Since it is only the tests in cartographer/cloud that cannot run
concurrently with each other, use `tags = ["exclusive"]` to say that
they should not be run at the same time as other tests.
This works locally, not just in CI, and should speed up the CI job by
2-3 minutes.